La Niña Gladys, among maps and numbers
She was a teacher the way they used to be. Una niña de antes. La Niña Gladys de Durán (niña, or little girl, was what teachers used to be called, and de Durán, “of” her husband’s last name). I’m talking about those teachers who—wearing high heels and dresses as if they were going to a […]
